![](http://www.vsesvit-journal.com/old/images/stories/Vsesvit/obkladynky/2012_7-8b.jpg)
Nota Bene
Чи реальна література? 3
ПОЕЗІЯ
РУЖІЦА ЦІНДОРІ. Вибрані поезії 5
ДМИТРО ПАВЛИЧКО. Перлини світової поезії
КРІС МАНН. Вибрані поезії 12
ПРОЗА
БЕРНАРДУ КАРВАЛЬЮ. Сучий син. Роман 33
ПИСЬМЕННИК. ЛІТЕРАТУРА. ЖИТТЯ
Рендал Колінз. «Вперше
я виклав аналіз
прийдешнього розпаду СРСР 1980 року»
193
ЛЮДМИЛА ГРИЦИК. Кілька думок про «вірменський» «Всесвіт» 198
Дмитро Дроздовський. Дні
української культури
у Щецині 201
Ольга Пресіч. Вивчення символізму в українському іконописі 205
Людмила НАСТЕНКО-КАПАЛЄТ. Розуміймо «Слово о полку Ігоревім», зрозумівши ослов’янені слова 216
Марія ФОКА. «Вертикальні ходи» П. Тичини в перекладі англійською мовою 228
Ганна ТРЕГУБ. Путівник у метафізичному морі 239
Оксана Теребус. Українське красне письменство в спектрі європейської культурної традиції 243
Світлана Кравченко. Між літературою та політикою 246
Бельгійські лаври для українського гранослова 255
НА ЗАКІНЧЕННЯ НОМЕРА
Кім Монсo. Оповідання 250
На обкладинці:
Іракські рефлексії у творах сучасної німецької художниці Ridha H. Ridha:
ст.1 – Забута душа,
ст.2 – Сльози голубки,
ст.4 – Смерть богині Інанни, 2012 р., змішана медіа-техніка.