Зміст номера
Поезія
- Іен Бернет. США. Вибрані твори
- Фетхуллах Ґюлен. Туреччина. «Багато літ я істину шукав!»
Відлуння ХІІ. Міжнародного поетичного фестивалю «Мeridian Сzernowitz»
- Крістіан Ленерт. Німеччина. Вибрані поезії
- Майя Гадерлап. Австрія. Вибрані поезії
- Рудольф Бусман. Швейцарія. Вибрані поезії
- Артюр Рембо. Франція. Вибрані поезії
- Пабло Пікассо. Іспанія-Франція. «Ніч. Сон опуска свого дзьоба…». Вибрані вірші
Проза. Драма
- Мирослав Крлежа. Хорватія. Барак 5 В. З циклу оповідань «Хорватський бог Марс»
- Веслав Мисливський. Польща. Трактат про лущення квасолі. Фрагменти
- Борис Фінкельштейн. Іспанія. «Було…». Розділи з книжки
- Борис Фінкельштейн. Іспанія. Творці світів (про літературну творчість), ч. 2. Есе
Скарбниця
- Віктор Мельник. Ватиканський манускрипт Маріана Скота: давній світ в образах римсько-ірландської історіографії ХІ століття
- Мадам де Лафаєт. Франція. Княгиня де Клев. Історичний роман
Письменник. Література. Життя
- Андрій Дурунда. Сторінками життя Миколи Зимомрі: до 75-річчя від дня народження видатного українського літературознавця, перекладознавця й тлумача
- Дмитро Дроздовський. «Від Світла Твого не стає пітьми…»
- Наталія Науменко. Образність пісенної лірики Cтінга у світлі юнгівської теорії архетипів (до 70 річного ювілею митця)
- Дмитро Дроздовський, Антропологічні виміри реалізму в книжці «Було…» Бориса Фінкельштейна: від (не)свободи вибору до нового екзистенціалізму
- Наомі Фойл, Велика Британія. Ігор Павлюк: початок нашої країни
- Петро Рихло. Поетичні скалки думок Олександра Коротка
- Ярема Кравець. «Грандіозна битва в жіночому серці» (О. де Бальзак)
- Барбара Ставицька-Пірецька, Польща. Олег Поляков: «Капрічос» та кардіографія
- Володимир Скринченко. Біля джерел українського ренесансу.Пам’яті Михайла Борисовича Степаненка
- Галина Чернієнко. Пам’яті талановитого перекладача французької поезії Ткаченка Всеволода Івановича
На обкладинці:
Ст. 1 — Портрет Анни Клевської (прибл.1539) роботи німецького ренесансного живописця Ганса, Молодшого Гольбейна (1497–1543, Hans Holbein).
Ст. 2 — портрет письменниці Мадам де Лафаєт (1634–1693). Авторство художника точно не встановлено.
