Зміст номера
Поезія
- Марк Брат, Бельгія. Спів поета. Вибрані поезії
- Уладзімір Нєкляєв, Білорусь. Коли мене не стане. Лист до Ольги
- Ґвань Тяньлінь, Китай. Поезії
Проза. Драма
- Альваро Вадільйо, Іспанія. Оповідання про країни світу
- Михайло Сидоржевський. Примари непевних часів. Уривок із роману
- Борис Фінкельштейн, Іспанія. Мамба — дочка вождя. Оповідання (продовження)
- Ханох Левін, Ізраїль. Скетчі
Скарбниця
- Карина Волошина. Поетичні варіації на авторські теми Франсуа де Ларошфуко
Письменник. Література. Життя
- Деніел Ґормен, Велика Британія. Свобода вираження поглядів складна, виклична — і надважлива
- Борис Фінкельштейн, Іспанія. Світ після пандемії
- Борис Фінкельштейн, Іспанія. Новий Декамерон, або Розповіді біля каміна (10-е оповідання мовами світу)
- Віктор Мельник. Мандрівка в античну Севілью (історичний екскурс з епіцентру археологічних розкопок)
- Юрій Ковалів. Мурівські узвози, або У пошуках літературної ідентичності
Із погляду рецензента
- Дмитро Дроздовський. Пороги у вулику людських доль
- Уляна Баран. Сучасна реалістична проза для юнацтва: німецький та український контексти (на прикладі творів Анне Форгьофе та Володимира Рутківського)
- Дмитро Чистяк. У єдиному потоці…
- Володимир Скринченко. Історична спадщина Михайла Степаненка
- Дмитро Дроздовський. Таємниця Шопена: ініціація «музичного» тіла
Новини культури
- Анна Багряна. «Небесні мелодії» Олександра Козинця в Болгарії
Новини культури
- Елеонора Бєльська. Життєва мозаїка Бориса Фінкельштейна
На закінчення номера
- Су Тон. Стрілолист. Оповідання
На обкладинці
Ст. 1 — Фредерік Реверте (Frederic Reverte), Франція. Блакитне материнство. Акрил на полотні, 2002 р.
Ст. 4 — Крістоф Геррманн (Christoph Herrmann), ФРН. Літаючий ангел. Акрил на полотні, 2012 р.
Дякуємо сайту світової мистецької спільноти Artdoxa.
