
Зміст номера
Nota bene
Поезія
- Сеймур Мейн. Канада. Аромати. Вірші та словесні сонети
Проза. Драма
- Катя Ґаньон. Канада. Виправлення. Роман
- Тібор Егерварі. Канада. Шекспірівський «Венеційський купець» в Аушвіці. П’єса
Письменник. Література. Життя
- Павло Штепа. Канада. Московство (його походження, зміст, форми й історична тяглість). Розділ із книжки
- Богдан Михайлишин. Канада. Біном двомовності Канади
- Владислава Демецька. Марина Новикова — людина епохи Відродження
- Тібор Егерварі. Канада. Розмірковуючи над «Венеційським купцем»
- Володимир Скринченко. Жерар Філіп та його Фанфан-Тюльпан
На обкладинці: Стор. 1–4: Скульптура «Мати Земля: Легенда про Аатаентсик (в оригіналі: Aataentsic або Atahensic)» у парку Жака-Картьє в Гатіно, Квебек. Інтерпретація Матері Землі з історії створення народу Гауденосауні. Як зірки та місяць, вона так само була створена з частин Жінки Неба (Аатаентсик), які добрий дух поховав у землі, щоб усі істоти завжди знаходили їжу.
Стор. 2: Інтер’єр Торонто «Eaton Centre», де представлена одна з найвідоміших скульптур Майкла Сноу під назвою «Flightstop», яка зображує канадських гусей у польоті.
Автор фото: IYY.

